Amr Diab - Allemny Hawak Текст песни

3ALEMNY HAWAK

3Alemny hawak
eih ma3na el 7ira
3Alemny ashta'
3Alemny el ghira

'Albak sahanee 3ala soot da'ato
dammeni khalanee ro7y w 7ayato

Agmal A7lam
ana ba7lemhalak
law 7ata ba naam
'alby beyes7alak
yifdal sahraan yitmana 7agat
lakin 7ayran bin 'ol wa sokat

Ya 3ayoun 'adreen 3al hawa

w khadoony
nasoony ana meen
ba3d ma 7adanoony
ashar w a7tar
we lamma tekallemny
law kont fi nar
lil ganna takhoodny


YOUR LOVE TAUGHT ME

Your love taught me
the meaning of perplexity
It taught me longing
It taught me jealousy

I awoke to the sound of your heartbeat
holding me tightly to its soul and life

The sweetest dreams
I dream of you
even when I sleep
my heart stays awake for you,
stays up late, full of wishes
but perplexed between speech & silence

Oh eyes, capable of love,
and of capturing me;
(they) made me forget myself
After embracing me
I stay awake.
And when you talk to me,
even if I were in hell,
you'd transport me to heaven.

Версия для печати