Майкл Джексон - I just can't stop loving you
Я хочу лежать рядом с тобой целую вечность,
Сегодня вечером ты выглядишь прекрасно.
У тебя удивительные глаза
И нежные губы...
Многие не понимают меня ,
А это потому, что они меня совсем не знают.
Я всего лишь хочу дотронуться до тебя
И обнять.
Ты нужна мне,
Боже, ты нужна мне,
Я так сильно люблю тебя .
[Michael:]
Каждый раз, когда дует ветер,
Я слышу твой голос,
Я зову тебя по имени.
Шепот по утрам,
Наша любовь рассветает .
Я счастлив, что ты пришла.
Знаешь, то, что я чувствую,
Не может быть неправильным.
Я горжусь тем, что люблю тебя.
Твоя любовь возвышает меня,
Я жажду преодолеть все трудности.
На этот раз - это навсегда,
Любовь и есть ответ...
[Siedah:]
Сейчас я слышу твой голос,
Сейчас ты мой выбор.
Любовь, которую ты подарил,
Хранится в моем сердце.
Когда ты зовешь,
Я слышу арфы
И пение ангелов,
Ты знаешь, что я чувствую.
Это не может быть неправильным,
Я не могу жить без тебя....
[Michael:]
Я не могу больше терпеть...
[Siedah:]
Я чувствую, что мы созданы друг для друга...
[Michael:]
Моя жизнь ничего не стоит
Без тебя....
[Оба:]
Я не перестану тебя любить,
Я не перестану тебя любить,
А если перестану...
Скажи, что мне делать?
[Siedah:]
Ведь я не перестану тебя любить...
[Michael:]
Ночью, когда светят звезды,
Я молюсь, ведь в тебе я нашёл
Настоящую любовь ...
[Siedah:]
Когда утро будит меня,
Ты придешь, чтобы обнять меня?
Я буду ждать тебя...
[Michael:]
Ты знаешь, что я чувствую,
И я не прекращу, пока
Ты не скажешь:
"Я согласна..."
[Siedah:]
"Я согласна..."
Это не может быть неправильным...
[Michael:]
Эти чувства очень сильные...
[Siedah:]
Моя жизнь ничего не стоит.....
[Оба:]
Без тебя
Я не перестану тебя любить,
Я не перестану тебя любить,
А если перестану...
Скажи, что мне делать?
[Michael:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Завтра мы не сможем изменить целый мир.
[Michael:]
Мы можем петь песню вчерашнего дня.
[Siedah:]
Я могу сказать, эй... прощайте, печали!
[Michael:]
Это моя жизнь и я,
[Оба:]
Хочу видеть тебя всегда,
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Нет, малыш!
[Michael:]
О!
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Если я не перестану!
[Оба:]
И если я перестану ...
[Siedah:]
Нет!
[Michael:]
O! O! O... O...
[Siedah:]
Что я буду делать? А... Oo...
(Просто скажи мне, что я буду делать)
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Michael:]
Оооо! Оооо! Знай, я сделаю все!
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Michael:]
Ты знаешь, я буду любить,
А если перестану...
[Оба:]
Тогда скажи мне, что я буду делать?..
Версия для печати
Сегодня вечером ты выглядишь прекрасно.
У тебя удивительные глаза
И нежные губы...
Многие не понимают меня ,
А это потому, что они меня совсем не знают.
Я всего лишь хочу дотронуться до тебя
И обнять.
Ты нужна мне,
Боже, ты нужна мне,
Я так сильно люблю тебя .
[Michael:]
Каждый раз, когда дует ветер,
Я слышу твой голос,
Я зову тебя по имени.
Шепот по утрам,
Наша любовь рассветает .
Я счастлив, что ты пришла.
Знаешь, то, что я чувствую,
Не может быть неправильным.
Я горжусь тем, что люблю тебя.
Твоя любовь возвышает меня,
Я жажду преодолеть все трудности.
На этот раз - это навсегда,
Любовь и есть ответ...
[Siedah:]
Сейчас я слышу твой голос,
Сейчас ты мой выбор.
Любовь, которую ты подарил,
Хранится в моем сердце.
Когда ты зовешь,
Я слышу арфы
И пение ангелов,
Ты знаешь, что я чувствую.
Это не может быть неправильным,
Я не могу жить без тебя....
[Michael:]
Я не могу больше терпеть...
[Siedah:]
Я чувствую, что мы созданы друг для друга...
[Michael:]
Моя жизнь ничего не стоит
Без тебя....
[Оба:]
Я не перестану тебя любить,
Я не перестану тебя любить,
А если перестану...
Скажи, что мне делать?
[Siedah:]
Ведь я не перестану тебя любить...
[Michael:]
Ночью, когда светят звезды,
Я молюсь, ведь в тебе я нашёл
Настоящую любовь ...
[Siedah:]
Когда утро будит меня,
Ты придешь, чтобы обнять меня?
Я буду ждать тебя...
[Michael:]
Ты знаешь, что я чувствую,
И я не прекращу, пока
Ты не скажешь:
"Я согласна..."
[Siedah:]
"Я согласна..."
Это не может быть неправильным...
[Michael:]
Эти чувства очень сильные...
[Siedah:]
Моя жизнь ничего не стоит.....
[Оба:]
Без тебя
Я не перестану тебя любить,
Я не перестану тебя любить,
А если перестану...
Скажи, что мне делать?
[Michael:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Завтра мы не сможем изменить целый мир.
[Michael:]
Мы можем петь песню вчерашнего дня.
[Siedah:]
Я могу сказать, эй... прощайте, печали!
[Michael:]
Это моя жизнь и я,
[Оба:]
Хочу видеть тебя всегда,
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Нет, малыш!
[Michael:]
О!
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Siedah:]
Если я не перестану!
[Оба:]
И если я перестану ...
[Siedah:]
Нет!
[Michael:]
O! O! O... O...
[Siedah:]
Что я буду делать? А... Oo...
(Просто скажи мне, что я буду делать)
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Michael:]
Оооо! Оооо! Знай, я сделаю все!
[Оба:]
Я не могу перестать тебя любить.
[Michael:]
Ты знаешь, я буду любить,
А если перестану...
[Оба:]
Тогда скажи мне, что я буду делать?..
Версия для печати
Ещё тексты песен