Старые песни - О главном
Пам-пам-пам-Пам-пам-пам-па-ба-бам...
((инглиш))
(Итс старс виз)
Ван синг / ай донт ноу вай
Ит дазент евен маттер хау хард ю трай
Кип зэт ин майнд / ай десигнет зыс риме
Ту эксплейн ин дуе тайм
Олл ай нов
тайм ис э валибл синг
Ватч ит флай бай ас зе пендулум свингс
Ватч ит каунт давн ту зе енд оф зе дэй
зе клок тикс лайф эвэй
итс соу анриал
Дидинт лук оут белоу
Ватч зе тайм гоу райт аут зе виндоу
Траинг ту холд он бат дидинт эвен ноу
Вастед олл джаст ту
Ватч ю гоу
Ай кипт евересинг инсайд енд евен соугс ай треад / ит олл
филл эпарт
Вот ит минт ту ми / вил евентуалли / би э меймори / оф э
тайм вен
ай трайд
соу хард
энд гот соу фар
Бат ин зе энд
ИТ дазент евен маттер
ай хэд ту фол
Ту луз ит олл
бат ин зе енд
Ит дазент евен маттер
(рус)
Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Время - это ценность.
Ты можешь наблюдать, как оно течёт с каждым движением
маятника.
Ты можешь отсчитывать минуты до конца каждого дня.
Часы - счётчики нашей жизни.
Время нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Я просто смотрю, как мимо пробегают секунды, минуты,
часы...
Пытаясь его остановить, я не понял,
Что растратил всё впустую, потерял тебя.
Я всё держал внутри себя и, несмотря на все усилия, потерпел
неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь
воспоминанием.
Припев:
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это неважно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это неважно.
Скажу лишь одно, не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить.
Я так старался,
Несмотря на то, что ты смеялась надо мной
И вела себя так, словно я твоя собственность.
Вспоминая каждый раз, когда ты воевала со мной,
Я поражаюсь тому, насколько далеко всё зашло.
Сейчас всё уже не так, как прежде,
И ты вряд ли узнаешь меня:
Я не такой как раньше.
Но воспоминания ко мне всё возвращаются (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и, несмотря на все усилия, я
потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь
воспоминанием.
[Припев]
Я доверял тебе,
Настойчиво шёл к своей цели.
Поэтому я хочу,
Чтобы ты знала только одно (2 раза).
[Припев]
Версия для печати
((инглиш))
(Итс старс виз)
Ван синг / ай донт ноу вай
Ит дазент евен маттер хау хард ю трай
Кип зэт ин майнд / ай десигнет зыс риме
Ту эксплейн ин дуе тайм
Олл ай нов
тайм ис э валибл синг
Ватч ит флай бай ас зе пендулум свингс
Ватч ит каунт давн ту зе енд оф зе дэй
зе клок тикс лайф эвэй
итс соу анриал
Дидинт лук оут белоу
Ватч зе тайм гоу райт аут зе виндоу
Траинг ту холд он бат дидинт эвен ноу
Вастед олл джаст ту
Ватч ю гоу
Ай кипт евересинг инсайд енд евен соугс ай треад / ит олл
филл эпарт
Вот ит минт ту ми / вил евентуалли / би э меймори / оф э
тайм вен
ай трайд
соу хард
энд гот соу фар
Бат ин зе энд
ИТ дазент евен маттер
ай хэд ту фол
Ту луз ит олл
бат ин зе енд
Ит дазент евен маттер
(рус)
Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Время - это ценность.
Ты можешь наблюдать, как оно течёт с каждым движением
маятника.
Ты можешь отсчитывать минуты до конца каждого дня.
Часы - счётчики нашей жизни.
Время нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Я просто смотрю, как мимо пробегают секунды, минуты,
часы...
Пытаясь его остановить, я не понял,
Что растратил всё впустую, потерял тебя.
Я всё держал внутри себя и, несмотря на все усилия, потерпел
неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь
воспоминанием.
Припев:
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это неважно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это неважно.
Скажу лишь одно, не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить.
Я так старался,
Несмотря на то, что ты смеялась надо мной
И вела себя так, словно я твоя собственность.
Вспоминая каждый раз, когда ты воевала со мной,
Я поражаюсь тому, насколько далеко всё зашло.
Сейчас всё уже не так, как прежде,
И ты вряд ли узнаешь меня:
Я не такой как раньше.
Но воспоминания ко мне всё возвращаются (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и, несмотря на все усилия, я
потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь
воспоминанием.
[Припев]
Я доверял тебе,
Настойчиво шёл к своей цели.
Поэтому я хочу,
Чтобы ты знала только одно (2 раза).
[Припев]
Версия для печати
Ещё тексты песен